澳门百家乐

澳门百家乐

分享

澳门百家乐 -361游戏网

澳门百家乐 2020年05月29日 04:00:19

澳门百家乐

【新冠肺炎】法文组织定调 Covid-19是阴性

新冠肺炎Covid-19堪称是今年最常被全球民众提及的新名词,在法国,越来越多人搭配阳性冠词称呼她,不过,负责保存法文文化的组织“法兰西学院”(Academie Francaise)正式宣告:Covid-19其实是女生“不是le Covid-19,而是la Covid-19。”

至于法国人会不会因为法兰西学院的宣告十分赛车 ,从此改变习惯,改写成la Covid还有待观察,但不管男生、女生,全球人类应该更期待对COVID说声adieu(再会)吧!

对于法文来说,阴阳性非常重要,攸关该用什么定冠词。今年重创全球的新冠病毒Covid-19一词,到底该用阳性le,还是阴性la,一直困扰著法国人。法兰西学院正式定调,新冠病毒是阴,是女生!

法兰西学院说明,Covid-19代表新的“冠状病毒疾病”,澳门百家乐 法文为maladie provoquee par le corona virus,也就是“冠状病毒造成的疾病”,而法文的maladie(疾病)是阴性,因此要用阴性定冠词来称呼Covid-19,正确写法应是la Covid-19。

负责保存法文文化的组织“法兰西学院”正式定调,“新冠病毒”的属性为阴性,且看法文文化圈是否会跟随这项定案澳门百家乐

声明:本网站所提供的信息仅供参考之用,并不代表本网赞同其观点,也不代表本网对其真实性负责。您若对该稿件内容有任何疑问或质疑,请尽快与澳门百家乐 联系,本网将迅速给您回应并做相关处理。联系方式:tousu@澳门百家乐
友情链接: